Aftermath

The Aftermath subset of the Ogasaki Intrusion Arc covers the events that occurred during S2E4: Recall. It involves the students sneaking back to their dorms, then returning to school the following day and coming up with their hero names.